Anda dapat menggunakan $addToSet untuk melakukan ini:
db.users.aggregate([
{ $unwind: '$data' },
{ $group: { _id: '$_id', data: { $addToSet: '$data' } } }
]);
Sulit untuk memberi Anda jawaban yang lebih spesifik tanpa melihat pertanyaan Anda yang sebenarnya.