Saya akhirnya berhasil.
Dapatkan PID dari proses (ini bekerja di Webfaction):
ps -u my_account -o pid,rss,command | grep redis
Kemudian
> kill -9 the_pid
Saya dapat MEREPRODUKSI masalah ini:
Start redis-server
Then break it using Pause/Break key
Sekarang hang dan tidak akan mati secara normal. Juga program Python mencoba mengatur/mendapatkan kunci hang. Untuk menghindari ini:Tutup saja jendela setelah memulai redis-server. Sekarang sudah berjalan normal.